Abril 2012
Estimados socios, amigos y compatriotas, les informamos que:
En la asamblea general extraordinaria realizada el 18 de marzo, resolvimos buscar medidas de ahorro en alquiler y telefonía e Internet.
También mejorar la recaudación de cuotas sociales, y solicitar una colaboración mensual especial a los socios y allegados, de momento ha habido una respuesta positiva, pero necesitamos de todos, les pedimos que se pongan en contacto aquellos que puedan aportar su colaboración.
Solamente será viable mantener el local con el esfuerzo, y participación de todos aquellos a los que les interese conservar un espacio, más que nada uruguayo, pero con las puertas abiertas a personas de otras nacionalidades e instituciones amigas, sin ese esfuerzo será inevitable el cierre del local.

Les recordamos que los viernes de 23 a 24 hs, se imparten clases de tango, vals y milonga a cargo de Marco Gonzales ,
uno de los mejores bailarines de tango de Europa y excelente profesor , socios 15€, no socios 20€.

Los miércoles son de salsa, con la profesora Nuria, los socios pagan 18€ y los no socios 20€.

Los socios con un año de antigüedad, pueden solicitar el uso gratuito del local hasta dos veces al año para fiestas familiares.

El próximo 14 de abril la Sra. Cónsul Martha Echarte, expondrá las novedades de los trámites consulares, y las novedades que afectan a los uruguayos que vivimos en Galicia y a los que piensan retornar.

Los temas centrales serán:
Ciudadanía- nueva ley
Apostillado de la Haya- tramitación y entrada en rigor
Pasaporte- Uruguay está preparando los recursos para emitir pasaportes con chip electrónico.

Seguidamente se exhibirá la película “La redota, una historia de Artigas”
En la que Jorge Esmoris protagoniza a Artigas, dirigida por César Charlone. Esta película es producida por TV Española y por Sancho Gracia.

Los esperamos para compartir un buen rato, con unos mates de por medio, y disfrutar de un local, que a pesar de la situación difícil que atravesamos, siempre intentamos mejorar sus instalaciones para el disfrute de todos los que llegan.
La directiva

Ley Nº 18.858

ARTÍCULO 74 DE LA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA

MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 4º DE LA LEY Nº 16.021, RELATIVO
A LA INTERPRETACIÓN DEL MISMO

El Senado y la Cámara de Representantes de la República Oriental del Uruguay, reunidos en Asamblea General,

DECRETAN:

Artículo Único.- Sustitúyese el artículo 4º de la Ley Nº 16.021, de 13 de abril de 1989, por el siguiente:

"ARTÍCULO 4º.- Interprétase el artículo 74 de la Constitución de la República en el sentido que debe entenderse por avecinamiento la realización de actos que pongan de manifiesto, de manera inequívoca, la voluntad de la persona en ese sentido, tales como, por ejemplo:

A) La permanencia en el país por un lapso superior a tres meses.

B) El arrendamiento, la promesa de adquirir o la adquisición de una finca para habitar en ella.

C) La instalación de un comercio o industria.

D) El acceso a un empleo en la actividad pública o privada.

E) La inscripción y la concurrencia a un centro de estudio público o privado, por un lapso mínimo de dos meses.

F) Cualquier otro acto similar demostrativo del propósito mencionado".
Sala de Sesiones de la Cámara de Representantes, en Montevideo, a 7 de diciembre de 2011.

LUIS LACALLE POU,
Presidente.
José Pedro Montero,
Secretario.

MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CULTURA
MINISTERIO DEL INTERIOR
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
MINISTERIO DE TRANSPORTE Y OBRAS PÚBLICAS
MINISTERIO DE INDUSTRIA, ENERGÍA Y MINERÍA
MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL
MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA
MINISTERIO DE GANADERÍA, AGRICULTURA Y PESCA
MINISTERIO DE TURISMO Y DEPORTE
MINISTERIO DE VIVIENDA, ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y MEDIO AMBIENTE
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

Montevideo, 23 de diciembre de 2011.

Cúmplase, acúsese recibo, comuníquese, publíquese e insértese en el Registro Nacional de Leyes y Decretos, la Ley por la que se sustituye el artículo 4º de la Ley Nº 16.021, de 13 de abril de 1989, relativo a la interpretación del artículo 74 de la Constitución de la República.

JOSÉ MUJICA.
RICARDO EHRLICH.
EDUARDO BONOMI.
LUIS ALMAGRO.
FERNANDO LORENZO.
ELEUTERIO FERNÁNDEZ HUIDOBRO.
ENRIQUE PINTADO.
ROBERTO KREIMERMAN.
EDUARDO BRENTA.
JORGE VENEGAS.
TABARÉ AGUERRE.
HÉCTOR LESCANO.
GRACIELA MUSLERA.

A Socio/as, amigo/as, colaboradore/as y compatriotas
En la carta del mes de octubre/2011 les informamos Q U E:

La asamblea convocada para el 24 de setiembre fue suspendida, cuando tengamos una nueva fecha lo anunciaremos.

A partir de la semana que viene tendremos el nº de EL GORDO DE NAVIDAD !,
y también les pedimos colaboración con productos navideños para
LA CANASTA NAVIDEÑA que todos los años sorteamos, gracias.

CLASES DE BAILE – TANGO, a lo/as interesado/as en aprender a bailar tango, vals y milonga, contactarse con la Asociación. Hemos concretado con el bailarín y profesor Marco González que estará todos los viernes desde las 23 hs. El costo mensual es de 20€ con descuento para socio/as.
BAILE LATINO: Con la profesora Nuria los miércoles desde h 20:30
 
EL ÉXODO DEL PUEBLO ORIENTAL, el 23 de octubre a 200 años de La Redota, los invitamos a conmemorar esta significativa fecha, compartiremos una tardecita noche con la participación del Pelado Javier como estudioso y apasionado del tema.También con la actuación artística Aparicio Fraga que viene desde A Coruña, Wálter César y Noni. Charly será el encargado de la buseca que será “al costo”, les rogamos lo confirmen con anticipacion para saber qué cantidades comprar.

MATEADA CULTURAL (Mate, Música, Literatura, Amistad, Integración)
el Centro de Arte Deulofeu nos invita a participar de esta actividad a la cual les convocamos, hay que confirmar la asistencia por aforo limitado, el 29 de octubre es el plazo para inscribirse; también se agradece el aporte de mates, bombillas poemas libros música etc todo referente al mate, que se devolverán al finalizar. Será el sábado 5 de noviembre a las 18 hs en Verbum–Casa das palabras - Samil.

Junto al Centro Cultural Paraguayo festejamos Halloween, el sábado 29 de octubre por la noche en la Asociación – San Roque 34.

COMUNICADO del Centro Cultural Paraguayo en Galicia: El Consulado de Paraguay estará presente en Vigo - sábado 15 de octubre desde las 9:00 hs. en Asociación Amigos del Uruguay-calle San Roque 34. Solo para entrega de Pasaportes.
Un saludo de La Directiva Vigo 10 de octubre de 2011

INICIATIVA PARA EL RETORNO AL URUGUAY

De acuerdo con cifras que maneja el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, cada mes retornan unos 600 uruguayos al país. En algunos casos vuelven con trabajo, con la situación educacional de sus hijos resuelta, y con vivienda ya reservada. Pero más de la mitad de los que retornan se acercan a distintos organismos del Estado para plantear problemas e inquietudes referentes a su inserción en el país.

Actualmente, distintos organismos como el Departamento 20, el Instituto de Empleo y Formación Profesional (Inefop), y otras organizaciones sociales realizan acciones individuales para favorecer la llegada de quienes regresan al país, pero la idea es que haya una coordinación de las acciones.

Por eso en la Rendición de Cuentas se creó la que se denominará Unidad de Coordinación para los uruguayos que retornan al país, que comenzará a funcionar apenas se apruebe el proyecto que se envió el jueves pasado al Parlamento.

El principal objetivo de este grupo será el de planificar medidas que tiendan a facilitar la inclusión de estos ciudadanos nuevamente en Uruguay.

Asimismo, a través de la Unidad se contactará a estas personas con otros ministerios, para que evacuen sus consultas acerca de, por ejemplo, la inserción educacional de sus hijos o la reválida de títulos profesionales y certificados obtenidos en otros países.

La unidad funcionará dentro del Ministerio de Trabajo, con presupuesto y funcionarios de todas las direcciones de ese organismo, que asesorarán a las personas a través de Internet, teléfono y en forma personalizada. Además, estará integrada por un representante del Inefop que articulará también planes de capacitación para las personas que la necesiten.

No hay dudas que se trata de una iniciativa que el país requiere, fundamentalmente como consecuencia de que día a día se conocen noticias de sectores de la actividad que requieren de mano de obra para continuar desarrollándose. Y hay muchos uruguayos en el exterior que bien podrían llenar esas necesidades. Lo único que falta es que el gobierno les indique el camino que deben recorrer para que su retorno sea lo menos traumático posible. Volver al país con un empleo asegurado alienta a quien quiera desandar el camino.

Apostillado de La Haya para Uruguay

Fuente:www.mrree.gub.uy

Cancillería proyecta legalización de documentos para ciudadanos y empresas


El Poder Ejecutivo remitió a consideración de la Asamblea General el proyecto de ley referente al “Convenio Suprimiendo la Exigencia de Legalización de los Documentos Públicos Extranjeros”, firmado en la ciudad de La Haya.

En países que no son parte del Convenio de la Haya, los documentos públicos emitidos que tendrán efectos jurídicos en otros países, deben seguir un procedimiento en cadena de legalizaciones que involucra la participación de varias autoridades para obtener validez en el extranjero. Lo mismo ocurre con documentos de otras naciones y que deben ser legalizados en el consulado uruguayo más cercano para tener validez ese país.

Con el fin de facilitar la circulación de documentos públicos, en la convención, suscripta el 5 de octubre de 1961, se estableció el sistema de la “Apostilla de la Haya”. Es decir, se reemplazarían las formalidades de la legalización por medio de la emisión de un sello, denominado apostilla.

El trámite consistiría en colocar sobre el documento, título o diploma un apostillado o anotación que certificaría oficialmente la autenticidad del original expedido. La misma debería redactarse en la lengua oficial de la autoridad que la expida y el título “Apostille (Convention de La Haya du 5 octobre 1961)”, debería mencionarse en lengua francesa.

Países como Uruguay se encuentran en desventaja frente a Argentina, Colombia, Ecuador, México, Perú, EEUU, Venezuela, la mayor parte de los europeos y Australia, los cuales vienen intercambiando en forma simplificada documentos en el extranjero.

La propuesta beneficiaría a ciudadanos uruguayos en el exterior en consecuencia a su esfuerzo, tiempo insumido y costo de dinero de la cadena. A su vez, indirectamente facilitaría la inversión extranjera y haría más amigable al Estado frente al ciudadano. Salvo Brasil, Chile y China, todos los demás países con los que se mantiene comercio se encuentran incluidos en el convenio.

NOVEDADES PARA AGOSTO

A socio/as, amigo/as, colaboradore/as y compatriotas
En la carta de los meses de julio y agosto/2011 les informamos Q U E :

Festival de Danza y Música: será el próximo viernes 12 de agosto por la noche, actuarán La Coquetera (música tropical), Maloserá (rock ), Nuria (baile latino), Tammara, Ramona Báez (tango),con entrada gratuita- Será un espectáculo para todos los gustos, los esperamos !

SEMANA DE SAN ROQUE: Como es tradicional en Vigo, será una semana de festejos en la Finca de San Roque, que va del lunes 15 al jueves 18. La Asociación permanecerá abierta estos días, en el mayor horario posible, dependiendo de nuestras posibilidades.

Declaratoria de la Independencia: El jueves 25 de agosto a las 20hs,junto al monumento a Don José Artigas en la calle Uruguay, realizaremos una ofrenda floral conmemorando el 186º aniversario de la Declaratoria de nuestra Independencia.

Dada la difícil situación que atravesamos, y que ésta se refleja también en la Asociación, estamos realizando gestiones con el Centro Social Cultural de Paraguay, y con la Asociación Uruguayos por el Mundo, a los efectos de compartir el local lo que nos permitiría seguir intentando realizar nuestros cometidos.

VIERNES DE PARRILLA: todos los viernes a la nochecita, continuamos con :
chorizo a las brasas, asado, papas fritas y pan –
todo a 7 €.


Les saluda cordialmente
La Directiva Vigo, 8 de agosto de 2011

extraido de www.mtas.es

Anna Terrón se reúne con el ministro de Relaciones Exteriores de Uruguay

Con el objetivo facilitar el retorno de los uruguayos residentes en España


23 feb 11. La secretaria de Estado de Inmigración y Emigración, Anna Terrón, se reunió este mediodía con el ministro de Relaciones Exteriores de Uruguay, Luis Almagro, con quien abordó la puesta en marcha de mecanismos de cooperación entre los servicios de ambos países para desarrollar el programa de retorno productivo al que pueden acogerse los residentes uruguayos en España.

El objetivo del encuentro ha sido coordinar las distintas actuaciones para facilitar los trámites a los ciudadanos que residen en España y deseen regresar voluntariamente a su país de origen. Además, se trabajará para que tengan acceso a información de primera mano sobre las posibilidades de empleo en Uruguay.

La secretaria de Estado de Inmigración y Emigración y el ministro uruguayo de Relaciones Exteriores también han hablado sobre la necesidad de que los nacionales de Uruguay puedan acreditar de manera fehaciente la experiencia profesional y la capacitación adquirida durante su residencia en España.

Además, el canciller se interesó por la situación de los uruguayos residentes en España, y Anna Terrón le presentó el borrador del Reglamento de la Ley de Extranjería, actualmente en fase de audiencia pública.

La secretaria de Estado de Inmigración y Emigración había presentado horas antes el borrador del Reglamento a portavoces del Consejo General de la Abogacía Española, liderados por su presidente, Carlos Carnicer. Ayer, el texto se expuso a los representantes de las Comunidades Autónomas y de las Ciudades de Ceuta y Melilla en la V Conferencia Sectorial de Inmigración.

A 200 AÑOS DEL GRITO DE ASENCIO

"Un puñado de orientales, cansados ya de humillaciones, había decretado su libertad en la villa de Mercedes (...) y la primera voz de los vecinos orientales que llegó a Buenos Aires fue acompañada de la victoria del 28 de febrero de 1811: día memorable que había señalado la Providencia para sellar los primeros pasos de la libertad en este territorio, y día que no podrá recordarse sin emoción, cualquiera que sea nuestra suerte". J. G. Artigas (1)
El "Grito de Asencio" fue el triunfo de los orientales en armas dirigidos por Venancio Benavídez y Pedro Viera frente a los españoles. Este hecho militar implicó la desobediencia al poder españolista impuesto desde Montevideo, permitió la toma de la villa de Mercedes y Santo Domingo de Soriano por los rebeldes que apoyaban el pronunciamiento de la Junta de Buenos Aires, configurando la "admirable alarma"(2): el comienzo de la revolución oriental en la campaña. "(...) él fue la alborada de la Revolución que empieza a conmover a las masas y muestra ya su signo más evidente: su carácter predominantemente rural"(3)
La crisis política en España por la invasión napoleónica desde 1808 había debilitado el poder de este imperio en América. Hacia 1810 la instalación del Consejo de Regencia en la península agravó los conflictos en la región del Plata. En la capital del virreinato del Río de la Plata, Buenos Aires, el virrey pierde apoyo militar, de comerciantes, letrados, sacerdotes y propietarios importantes de la ciudad Estos cuestionan la autoridad del nuevo gobierno en España, cesan al virrey Cisneros y establecen una Junta. En junio de 1810, se solicita el reconocimiento de la Junta al Cabildo Abierto de Montevideo, quien la rechaza y jura fidelidad al Consejo de Regencia. Esta actitud de Montevideo se explica por el predominio en la ciudad de militares y marineros españoles, y por la rivalidad comercial y portuaria con Buenos Aires. Mientras en la campaña oriental, los pueblos que se encontraban bajo la jurisdicción montevideana acataron la resolución de la ciudad (ej: Villa de Guadalupe); los de la jurisdicción bonaerense apoyaron la junta revolucionaria, pero fueron presionados por el gobierno de Montevideo para no reconocerla oficialmente (ej.: Maldonado). Así comienza un proceso de división en el territorio oriental entre la ciudad españolista y la campaña revolucionaria.
En enero de 1811 Elío llega a Montevideo desde España con el título de Virrey, y desde ese momento inicia los preparativos para declarar la guerra a Buenos Aires, lo que hará el 12 de febrero. Para ello toma una serie de medidas fiscales que le permitan hacerse de recursos: regularización de títulos de propiedad de tierras para el pago de la contribución, solicitud de donativos patrióticos, impuestos a las importaciones de cuero, tabaco, control del contrabando permitiendo el comercio sólo a buques autorizados y a través de intermediarios nacionales. Estas medidas perjudicaban a hacendados, comerciantes, barraqueros y navieros en su actividad mercantil que venía decayendo por la situación de crisis y el control español del comercio, ya que impedía el comercio con los ingleses. A estas medidas fiscales se suman los empréstitos forzosos al clero, empleados, propietarios, artesanos, hacendados, comerciantes, y el uso de la fuerza para coaccionar a los pueblos a reconocer la autoridad de Montevideo. En consecuencia, algunos jefes militares al servicio del gobierno español, pero con gran asidero en la campaña oriental, se pasan al bando revolucionario, como es el caso de Artigas el 15 de febrero de 1811, quien abandona las fuerzas españolas de Colonia y solicita auxilios al gobierno de Buenos Aires para los levantamientos en la campaña.
Es en este clima de disconformidad y resistencia a lo que consideraban opresión por parte del gobierno españolista en Montevideo, que se genera el levantamiento armado de Asencio, comenzando la revolución oriental.




(1) Oficio fechado en el Cuartel General en el Daymán, 7 de diciembre de 1811, en el que Artigas describe al "Señor Presidente del Paraguay", lo que denomina la "admirable alarma". Citado por W. Reyes Abadie, O. H. Bruschera, T. Melogno: "El Ciclo artiguista" Tomo 1, UDELAR, Montevideo, 1968. Pág. 63-65.

febrero 2011

A Socio/as, amigo/as, colaboradore/as, compatriotas:
En la carta del mes de Febrero de 2011 les informamos QUE:

La Xunta de Galicia ha depositado en nuestra cuenta bancaria, el importe de

5.824,73 € el día 7 de enero, correspondiente a la Subvención asignada que es

destinada a cubrir gastos parciales del año 2010.

El viernes 25 de febrero realizaremos la Asamblea Anual en la cual brindaremos

un informe económico y financiero de la Asociación y la realización de elección

de nuevos directivos. La primera convocatoria se realizará a las 21 y 30 h,

Les recordamos que la profesora Nuria brinda clases de Baile Latino los días

miércoles desde las 20:30 en nuestro local

No Socio/as : 20 €

Socio/as e hijo/as de socio/as: 18 €

A 200 años del Grito de Asencio el 28 de febrero de 1811, ante el Bicente-

nario del comienzo de nuestra Gesta Independentista, estamos todo/as invi-

tado/as a participar proponiendo actividades para celebrar este aconteci-

miento. Para ello pueden dirigirse al e-mail de la Asociación –

uruguaygalicia@hotmail.com o al correo del Consejo Consultivo de uruguayos en

Galicia: consejoconsultivogalicia@gmail.com

LOS VIERNES DE PARRILLA: Estamos desde las 20:30 h con chorizo y asado

a las brasas, papas fritas y pan; con algún truco y alguna guitarra que acom-

paña.

Saludamos a los muchachos de MALOSERÁ cuyo disco recién editado, está

sonando en Galicia y Uruguay. Adelante!

Abrimos: los martes desde h 21, miércoles desde 20:30h, viernes 20:30 h y

sábados desde h 21

Un saludo

La directiva Vigo, 7 de febrero de 2011

PARA DICIEMBRE

A socio/as, amigo/as, colaboradore/as, compatriotas
En la carta del mes de diciembre de 2010 les informamos que:
Celebrando el Día Nacional del Candombe, el Día del Inmigrante y despidiendo
el 2010, realizaremos una buseca el próximo sábado 11 desde las 20 h y
finalizamos con un Candombaile,actuarán "Walter Cesar y Damian", "S DE BAR"," La Coquetera" y Tamboriles, entrada es gratuita, el tícket de la buseca
que incluye pan, queso rallado, vino, cerveza, refresco y agua es de 5 €.
Los Esperamos !
El asado y chorizo a las brasas de los viernes, lo realizaremos solo el viernes 17.
La Canasta Navideña – les recordamos que esperamos sus donativos para la
Canasta que se sorteará con el Gordo de Navidad, el número es a 2 €, , por ahora
tiene un jamón ibérico un par de sidras y pan dulce,etc.
El Gordo de Navidad – el nº ganador es el 77.677 el plazo para adquirirlo es hasta el 15 de diciembre .
El 31 de diciembre nos reunimos a la noche compartiendo una cena “lluvia” y juntos
recibir el nuevo año. Aprovechamos la oportunidad para enviarles a todos y a todas
un saludo navideño, con el deseo que el próximo año sea un poco mejor !
Un saludo les deja
La Directiva Vigo, 6 de diciembre de 2010

VIDEO DE LA CELEBRACION DEL 30º ANIVERSARIO DE AMIGOS DEL URUGUAY

ACTO 30 ANIVERSARIO

• 
  A socio/as, amigo/as colaboradore/as, compatriotas
  En la carta del mes de setiembre de 2010 les informamos que:
  El sábado 4 les invitamos a partircipar del acto – celebración por los 30 años de la Asociación, será en el Auditorio de Teis – Maceiras s/n de 17 h a 21:30 h, haremos entrega de un presente a socio/as y familas fundadore/as y la actuación artística de grupos de danza, cantantes, orquestas – Desde el Alma, Pandereteiras da Insúa, Danza paraguaya, Wálter César, Ramona Báez, La Minitípica, . Maloserá, cerrando la actuación con la participación de la Comparsa Urumundo a ritmo de Candombe, ritmo uruguayo declarado patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
  Finalizado el acto nos reuniremos en el Local de calle San Roque 34.
  El Abogado Maradini continúa atendiendo consultas jurídicas en forma gratuita .móvil: 619 58 61 37 (jueves y viernes)
  En los meses de octubre y noviembre realizaremos un taller sobre “Cuidados al Cuidador” vinculado a personas dependientes y semidependientes, está dirigido a toda persona interesada, quienes deberán contactarse con la Asociación vía teléfono, e-mail o personalmente en San Roque 34, rogamos la mayor difusión; también realizaremos prácticas y una conferencia por parte de la Sicóloga Sra. Ruth Ospina.
  Les recordamos que estamos los días miércoles, jueves, viernes y sábados desde las 21h
  El agradecimiento a todo/as quienes participaron y apoyaron los actos por la Declaratoria de la Independencia de Uruguay, organizados por uruguayos residentes en Vigo: Uruguayos por el Mundo, Deportivo Uruguay y Amigos del Uruguay.
  
• Un saludo
  La Directiva Vigo, 30 de agosto de 2010

CONSULADO DE URUGUAY
VIGO

SR. JESÚS RODRIGUEZ
PRESIDENTE DE “AMIGOS DEL URUGUAY”
Por la presente queremos expresar nuestra satisfacción y sinceras felicitaciones, por la organización de los festejos, en la ciudad de Vigo, de un nuevo aniversario de la Declaratoria de la Independencia de nuestro País.
Rogamos a Ud. haga extensiva la misma al resto de los directivos y colaboradores.
Es de señalar que, una vez más AMIGOS DEL URUGUAY demostró con su participación en la organización su responsabilidad, seriedad y su compromiso solidario.
Reiteramos nuestras felicitaciones y estamos seguros que el camino que empezaron a recorrer, llevará a la institución, a ser una de las referentes de las organizaciones Uruguayas que actúan fuera del territorio de la República Oriental del Uruguay.
ATENTOS SALUDOS
VIGO 31/08/10
Jorge Burgos Ribas
Cónsul Honorario